A server at Fleming's Prime Steakhouse & Wine Bar in La Jolla is being sued on allegations of racial discrimination after an exchange with a Black patron at the restaurant in May.