The lawsuit was filed against Keg 'N Bottle and Payless Smoke Shop on allegations of selling banned products to undercover investigators.