UC San Diego and retirement community Casa de Mañana have joined forces to connect individuals of different generations.