The TV and stage star wrote and co-stars in the world-premiere play about an estranged mother and daughter trying to heal old wounds.