A 19-year-old man accused of driving under the influence when his car crashed onto Torrey Pines State Beach last month, killing two of his passengers and seriously injuring two others, pleaded not guilty May 18 to charges including murder.