California will allow indoor live events and performances to resume, with limitations, starting Thursday, April 15 — the latest rules to be relaxed amid declining coronavirus case rates and continuing vaccinations.