The five shows announced so far also include a drama about sumo wrestling, a play about the life and times of tennis icon Billie Jean King and an autism-inspired dance theater piece.