Rec Center sculpture restoration is a gift from a friend of La Jolla, Barry Feinman, who was contracted to restore the Rec center’s historic plaques