Tucked behind Shakeaway milkshake shop at 723 Pearl St., the Grater Grilled cheese is open