La Jolla High School freshmen Evan Steinwinder and Morgan Watson formed Operation Smile San Diego to support military families and causes