Toni Atkins gathered a panel of public safety experts for a town hall meeting Aug. 7