It may plug budget holes, but schools may need more to fund learning loss and recovery efforts, some say.